本文首发公众号bbmovie
情人节适合约会,也适合找虐。去看中国版《蓝色生死恋》属于后者。
明知道是大烂片,可还是想去看看有多烂。
今天上映的电影《蓝色生死恋》是改编自2000年热播韩剧《蓝色生死恋》(《秋天的童话》),宋慧乔、宋承宪和元彬主演的。
这个剧曾风靡一时,也是我看的第一部韩剧,因为实在太虐太感人,数次把我看哭。那句“下辈子我要做一棵树”至今还记得。印象之深刻,是因为剧作确实好,加上韩剧特别的抒情技巧,不中招都难,关键是人演员又帅又美。
巅峰的宋慧乔,宋承宪,放在现在要碾轧多少花旦鲜肉。元彬更是痞帅,用现在的话就是小狼狗。
当年播出时万人空巷,收视率快赶上《还珠格格》。我记得当时是和我妹一起看,她上小学,都哭的稀里哗啦。
这个剧实在太好哭了,韩剧有三宝“车祸,癌症,治不好”就是从这里来的。
旷世生死恋,多角恋,只要看过的,一定记忆犹新。
这部剧也成功的捧红了宋慧乔,宋承宪,元彬。元彬靠这个角色还拿下百想最佳新人男演员奖。
然而,看看中国这个翻拍版本。非常糟糕。
海报丑拒
演技尴尬,剧本更是邋遢,毫无镜头语言,除此之外,导演的观念也非常过时,硬是把元彬这个角色塑造成一个无脑富二代,非常低级,很多炫富的戏也充满了对有钱人的意淫。
导演很想告诉大家,有钱人都是傻逼,一没头脑,二没素质,就会整小姑娘当乐趣。
真的毁的没人样了。
将近20年的电视剧,我们都要买过来翻拍,想想都觉得可怕,这都不是拾人牙慧炒冷饭那么简单了。
真的挺没人格的。
关键是,你还非常不认真对待,简单拿人家的关键剧情来对付一下,拍的还不如人一集电视剧。
喜闻乐见的是,这种东西没有人看,也不会有票房,出品方血本无归,这样可能才能让市场上这种垃圾少一点。也不是随便买人家一个版权回来,糊弄一下,观众就能买单,现在不会,以后也更难。
观众在进步,你们还这么low穿底线,这么能不被骂呢。
今天是纯吐槽。最后也祝大家没情人的情人节快乐,有情人的终成兄妹。
主演:市川由衣,池松壮亮,高尾祥子,三浦诚己
地区:日本
时间:2014
主演:谢霆锋,高圆圆,杜海涛,洛诗,林雪,车晓,李文玲,史彭元,施欣怡,秦昊,安雅,佟大为,高捷,臧天朔
地区:大陆
时间:2014
主演:谭博文
地区:大陆
时间:2018
主演:AlejandroEstrada,NatalyUmaña,RobertoPalazuelos
地区:其它
时间:2015
主演:胡歌,林依晨,李勤勤,赵亮,谢君豪,郭妃丽,窦智孔,吕一,唐宸禹,韩雪,陈秀丽,徐锦江,邬倩倩,岳跃利
地区:中国大陆 / 台湾
时间:2006
主演:丽贝卡·罗梅恩,安东尼奥·班德拉斯,彼德·考约特,丽·拉丝姆森,EriqEbouaney
地区:美国
时间:2002
主演:乔什·斯维克卡德,EileenDavidson,SolRodriguez
地区:美国
时间:2023
主演:阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,蕾雅·赛杜,萨利姆·克希乌什,热雷米·拉厄尔特,卡特琳·萨雷,奥雷利安·雷克因,莫娜·瓦尔拉芬斯,阿尔玛·佐杜洛夫斯基,安娜·卢瓦雷,本杰明·思科索,桑德尔·丰泰克
地区:法国
时间:2013
主演:丹妮拉·涅维斯,珍妮弗·柯比,克雷格·史蒂文森,LouisaConnolly-Burnham,NikolKollars,亚历克斯·哈夫纳,BlakePatrickAnderson,阿曼达·德鲁,JavierRamos,吉姆·斯图格恩,PaulS.Tracey,米娅·麦肯纳·布鲁斯,安德烈·金,奥古斯特·理查兹,茜茜·斯特林格,JosephOllman,克劳迪娅·特鲁希略,莉莉安娜·卡巴尔,AnaR
地区:美国
时间:2022
主演:白兰度·帕奇托,玛蒂尔达·鲁茨,泰勒·弗雷,约瑟夫·阿罗,杰西卡·罗德,塔蒂亚娜·卢特,斯科特·巴库拉,劳拉·凯洛蒂,瓦内萨·罗斯,娜塔莉·斯蒂芬妮·阿吉拉尔,蒂芙妮·福里斯特,艾蒂安·维克,里克·拉斯克特,莫莉·沙肯,阿什·卡蒂安
地区:其它
时间:2016